UM ARTIGO TOP DE LINHA: ABORDAGEM CONSTRUCIONAL DE FORMAÇÕES COM TOP NO PORTUGUÊS BRASILEIRO CONTEMPORÂNEO

Resumo

Este artigo tem como principal meta propor uma análise construcional de locuções substantivas com o núcleo lexical preenchido pela base inglesa ‘top’ ['tƆ.pI], a exemplo de ‘top de linha’, ‘top das cervejas’ e ‘top das galáxias’. Para tanto, o estudo se orienta na abordagem construcionista para a morfologia, de Booij (2010, 2015). Os dados que compõem o corpus provêm de busca eletrônica nas seguintes fontes: Google Books, Dicionário Informal e Twitter. Revisitaremos, na análise, noções como esquematicidade, produtividade e composicionalidade, a fim de mostrar que ‘top de SN’ constitui, nos dias de hoje, construção semiaberta, pelo menos na variedade brasileira do português.