ANÁLISE DA CONSTRUÇÃO [EM DETRIMENTO DE] À LUZ DA LINGUÍSTICA FUNCIONAL CENTRADA NO USO: EXPANSÃO SEMÂNTICO-SINTÁTICA COM NOÇÃO SUBSTITUTIVA

Resumo

O presente artigo tem o objetivo de analisar a construção “em detrimento de” no português brasileiro contemporâneo, com vistas a perceber sua expansão semântico-sintática com noção substitutiva. Para isso, nos embasamos na Linguística Funcional Centrada no Uso, a qual analisa a língua como rede de construções moldada pelo discurso dos falantes (FURTADO DA CUNHA; BISPO; SILVA, 2013; ROSÁRIO; OLIVEIRA, 2016; FURTADO DA CUNHA; LACERDA, 2017). A metodologia utilizada foi com base qualitativa, a partir de dados do site Corpus do Português NOW. Nossos resultados mostraram que há uma expansão semântica com valor de substituição da construção em análise no português em uso no Brasil, ocorrendo, ainda, perda de composicionalidade.