Irrupções do real-maravilhoso em narrativas literária e fílmica: A varanda do frangipani, do escritor moçambicano Mia Couto, e O labirinto do fauno, do cineasta mexicano Guillermo Del Toro

Resumo

O presente trabalho pretendeu cruzar dois tipos de narrativas, observando suas idiossincrasias, e destacar o modo como o insólito irrompe na ficção. É evidente que as narrativas têm em comum os elementos autóctones e a configuração conflitante, a que estão submetidas suas personagens; porém, mesmo com traços que permitem um entrelaçamento dos espaços onde são formuladas, tanto a história de O labirinto do fauno quanto de A varanda do frangipani não apresentam semelhanças diretas entre os seres míticos de que lançam mão para cunhar seus relatos. Tais seres mágicos irrompem insolitamente e com origens diversas, sem confrontarem a realidade posta.